「TimHortons」or「Starbucks」留学生にお勧め!カナダ人が毎日利用する安くて美味しいカフェと注文の仕方
Tim Hortons
カフェといえば北米やヨーロッパのイメージはありませんか?
アメリカ人やカナダ人にとってコーヒーというのは生活の一部なのでその分カフェに対する本気度も日本とは結構違います。
日本のカフェは高いよね。
意外とカナダの方が安くて美味しかったりするよ
日本のカフェは高い印象がありますよね。カナダではカフェは生活一部なので比較的安いといった感じです。今回は僕が実際にカナダに留学していた頃に利用させてもらっていた安くて美味しいカナダ人に人気なカフェと注文方法を紹介します!
宣伝失礼致します。
最近YouTubeを始めました!
僕の音声と架空のアメリカ人女性Lilaの音声をアフレコした動画が多いですが、英語好きな人にはウケるコンテンツだと思います。
みていただけると励みになります!!
日本とカナダのカフェ事情の違い
日本:「空間を買ってる」 カナダ:「気分の切り替え」
僕は留学するまで日本でカフェに行ったことがあまりなかったです
日本のカフェは仕事や勉強で利用するイメージがある方もいると思います。
日本人でカフェを利用する人の中には雰囲気が好きで「空間を買ってる」という言葉が合うのではないでしょうか。
一方カナダでは、もちろん「空間を買ってる」と思わせるカフェも多数存在しますが日本よりもリーズナブルで敷居が低いです。
純粋に「気分の切り替え」としてカフェに立ち寄りコーヒーを手にする人が多かったです
留学生にもお勧め!カナダの安くて美味しいカフェ
①Tim Hortons
②Starbucks
Tim Hortons
値段 | ★★☆☆☆ |
味 | ★★★★★ |
カナダ人お勧め度 | ★★★★★ |
Timmyの愛称で親しまれるTim Hortonsはカナダを代表するカフェの一つでカナダで一番有名です。
Tim Hortonsは1964年にオンタリオ州のハミルトンにオープンしてから2021年現在で4,286店舗もカナダにあります。洗礼されたエスプレッソコーヒーと朝食メニューのサンドイッチやドーナツ、ベーグルが定番です。
カスタムできるコーヒーと英語での注文方法
Tim Hortonsのコーヒーには注文時にクリームや砂糖の量をカスタムすることができます。
初めてTimmyを利用する人でも緊張せずに注文できるようにカスタムの種類と英語でのオーダー方法を紹介します。
Hi! Can I have middies coffee double-double?
コーヒーのオーダーの順番は以下の手順になります↓
シンプルなので慣れれば簡単です^^
Step1.挨拶 Step2.コーヒーのサイズを伝える Step3.砂糖&クリームの量を伝える(カスタムしなければ不要)(その場合はブラックが出てきます)
Step1.お店に入り店員さんと目を合わせて挨拶をしましょう!
挨拶はHello!でもHi!でもなんでも構いません。いつもの顔見知りだったりしたら手短に会話するのも楽しいですね!
挨拶は大事だよね!
アイコンタクト!
Step2.コーヒーのサイズを伝える
最初にコーヒーのサイズを決めるのが日本との大きな違いです。
アメリカやカナダのお店では先にサイズを注文します。 これはカフェのみに限らずマクドナルドなどのファーストフード店でも同じです。
Small | 日本のS |
Medium | 日本のM |
Large | 日本のLちょいデカめ |
日本だと「コーヒーのSください!」と注文しますがカナダではSのアイスコーヒーください!となります笑
eg
Can I have Medium coffee?
Hi! I’ll have small coffee and medium coffee.
Step3. クリーム&砂糖の量をきめる(決めなければブラック)
何も言わなければカスタムなしで普通のブラックが出てきます。
Coffee with 1 cream 1 sugar |
Coffee with 2 cream 2 sugar(double-double) |
Coffee with 2 cream/Coffee with 1 sugar |
Tim Hortonsではコーヒーを注文時に無料で砂糖とミルクを入れることができます。
ミルクと砂糖は日本だとコーヒーを受け取ってから自分で入れることが多いかと思いますが店員さんが入れてくれるのはなんだか嬉しかったです!
英語での注文例 Can I have Medium coffee with 2 cream 1 sugar? (mediumコーヒーミルク2倍と砂糖入りください) I'll have large coffee double-double and a crispy cream donut
2 creamとはミルク2倍ということです!
カナダではミルク2倍砂糖2倍が人気なので通称として「double-double」という呼び方があります!
Tim Hortonsのおすすめメニュー
僕がお勧めするドリンクは夏限定で飲めるIced Cappです。
普通のコーヒーよりも気分を変えたい時なんかにもお勧めです。
帰国した後もTimmyのコーヒーが飲みたくてAmazonで購入したことがあります。
こちらは帰国前にお世話になったホストファミリーに買った現地のものと全く同じです。
おすすめのドーナツはCanadian Mapleです。
ドーナツはどれも美味しいです!
Starbucks
味 | ★★★★★ |
値段 | ★★★☆☆ |
カナダ人お勧め度 | ★★★★☆ |
世界中で愛されてるStarbucks。知らない人はいるのかというくらい有名ですよね。
ここからはTim HortonsとStarbucksの比較になってしまいますが結論としてはどちらも留学生にお薦めで僕も大好きで日本、アメリカ、カナダのStarbucksを堪能しました。
Starbucks注文時、roomとは?
注意点というか知っておくべきことにStarbucksでコーヒーを注文すると店員さんから
「Do you want room?」「Do you want room for for cream?」
などと聞かれます。
コーヒーの部屋?。。
ここで尋ねられている「room」というのはコーヒーの上のスペースのことです
このスペースに氷を入れたりクレームを入れたりと選ぶことができます。
C:Do you want room in your coffee? Me:No room Me:Can I have a tall coffee on the cream for room.
まとめ
Tim HortonsもStarbucksもカナダ人が大好き出たとよりやすいカフェになります。どちらも美味しく雰囲気も良く利用しやすいので留学生にもとてもおすすめです。
留学のお供にコーヒーはいかがですか?
コメント